Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
AstroBox-NG 100% 27

Summary

Language code zh_TW
English name of the language 中文（繁体，中国台灣）
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-insensitive
Plural: Default plural 3 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
07/03/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,669 14,265 24,270
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 100% 1,669 100% 14,265 100% 24,270
Translated 100% 1,669 100% 14,265 100% 24,270
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 27 1% 233 5% 1,420
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1,227 changes 0 changes 145 changes 0 changes 439 changes 0 changes 1,019 changes 0 changes 773 changes
JulAugSepOctNovDecJanFebMarAprMayJun

Quick numbers

14,265
Hosted words
1,669
Hosted strings
100%
Translated
6
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+30%
Hosted words
+100%
+36%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
+66%
Contributors
+100%
User avatar webhook:github

Resource updated
The “src/i18n/locales/zh_TW.json” file was changed. 06/28/2026
User avatar webhook:github

String updated in the repository
Become a sponsor
成為贊助商
sponsors.link
06/28/2026
User avatar webhook:github

String updated in the repository
Trusted and used by millions⁴ of people since its release.
自推出以來，已獲數百萬⁴使用者信賴。
comment.title
06/28/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Data collection period: July 25, 2025 – May 25, 2026. Sources: download statistics from 123Pan and Lanzou Cloud, and Microsoft Clarity analytics.
資料統計時間：2025 年 7 月 25 日至 2026 年 5 月 25 日。資料來源：123 雲盤、藍奏雲下載統計及 Microsoft Clarity 統計資料。
index.footnotes.users
06/28/2026
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 06/27/2026
User avatar shenyuanya

Translation changed
AstroBox
GeminiClaude
author
06/27/2026
User avatar shenyuanya

Translation completed
Translation completed 06/27/2026
User avatar shenyuanya

Translation changed
Become a sponsor
成為贊助商
sponsors.link
06/27/2026
User avatar shenyuanya

Contributor joined
Contributor joined 06/27/2026
User avatar shenyuanya

File uploaded
Processed 1413 strings from the uploaded files (skipped: 1413, not found: 0, updated: 0).
File upload mode: Add as translation 06/27/2026
Browse all changes for this language